譯文離別的宴席上匆匆話別,又是風雨催人離去。
注釋草草:匆忙倉促的樣子。杯盤:指飲食。
賞析此句寫得跌宕多姿,曲折含蓄,“草草杯盤”,既有飲食簡單意,也有準備此飲食是急匆匆意,由“來”而“住”而“話別離”,都是在極短時間發生的,這里用了一個“催”字,暗示主人公心態的變化,由愛風雨而恨風雨,這是她此刻獨特的感受。
卜算子·風雨送人來翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網為您提供"草草杯盤話別離,風雨催人去。"名句意思全解,"草草杯盤話別離,風雨催人去。"賞析等相關內容,希望對您有所幫助!
http://m.47470k.com/mingju_view_9b96f543ac9b96f5/
合作QQ:564591 聯系郵箱:kefu@hao86.com