yā壓wēi危lán闌luàn亂shān山kōng空cuì翠,,
jìn盡chéng成yī衣shàng上yún云wù霧。。
huài壞gōng宮fāng芳cǎo草xún尋cháng常jiàn見,,
bù不yòng用píng憑gāo高huái懷gǔ古。。
huí回shǒu首chǔ處,,
miǎo渺yī一fā發,,
zhōng中yuán原guà掛zài在xié斜yáng陽shù樹。。
shāng傷chūn春gēng更kǔ苦,,
xiǎng想qióng璚dǎo島huā花fēi飛,,
yù玉lóu樓lián簾juǎn捲,,
tiān天bàn半qǐ起xiāo簫gǔ鼓。。
cāng蒼máng茫lǐ里,,
shí時yǒu有dōng東fēng風yàn雁dù度,,
shěn沈shěn沈liáo遼hǎi海guī歸lù路。。
yǐ已lián憐liǔ柳sè色qī悽qiāng羌dí笛,,
yóu猶bào報yù玉guān關chūn春zǔ阻。。
jiāng江shàng上mù暮,,
yòu又là落xù絮,,
chuī吹chóu愁sàn散zuò作qiān千jiā家yǔ雨。。
wú吳hún魂zì自yǔ語,,
dàn但mǎn滿dì地jīng驚bō波,,
liǎng兩sān三diǎn點xuě雪,,
qī棲lǎo老jiù舊ōu鷗lù鷺。。