qiān千lín林là臘xuě雪zhuì綴méi玫guī瑰,,
wéi為sòng送fēng豐nián年hǎo好xìn信lái來。。
yǒu有kè客yǐ倚lóu樓chuī吹yù玉dí笛,,
hé何rén人lì立mǎ馬bàng傍yín銀tái臺。。
shū書zhāi齋xǐ喜bái白lín臨chuāng窗zhǐ紙,,
zhuāng妝gé閣jīng驚cáng藏zhào照liǎn臉méi梅。。
qīng清jǐng景kě可lián憐jiā佳jù句zhòng重,,
wéi為jūn君suí隨fēn分bǎ把jīn金bēi杯。。