shéng繩hé河yī一yàn雁，，
dài帶wēi微yún云dàn澹yuè月，，
chuī吹duò墮qiū秋yǐng影。。
fēng風yuē約shū疏zhōng鐘，，
sì似huàn喚wǒ我、、tóng同zuì醉sì寺qiáo橋yān煙jǐng景。。
huáng黃yè葉shēng聲duō多，，
hóng紅chén塵mèng夢duàn斷，，
zhōng中yǒu有tán檀luán欒jìng徑。。
kōng空míng明jī積shuǐ水，，
shī詩chóu愁hào浩dàng蕩qiān千qǐng頃。。
chéng乘xīng興yù欲kòu叩chán禪guān關，，
cán殘yíng螢jī幾diǎn點，，
fēng風hán寒xīng星bù不dìng定。。
qīng清yè夜hú湖shān山，，
kěn肯fù付yǔ與、、cí詞kè客xián閑lái來xiāo消lǐng領？？
kuà跨hè鶴tiān天gāo高，，
méng盟ōu鷗yuán緣qiǎn淺，，
xīn心shì事táng塘pú蒲lěng冷。。
shuò朔fēng風kuáng狂xiào嘯，，
mǎn滿lín林sù宿niǎo鳥dū都xǐng醒。。
黃遵憲〔清代〕
厲鶚〔清代〕
