xī惜bié別yán言shēn深yì意zhuǎn轉chí遲,,
sāo騷tán壇shàng尚jiàn見shù豎jiàng降qí旗。。
jì記cóng從míng茗wǎn碗lín臨chuāng窗yè夜,,
guī歸jí及huā花dēng燈shàng上shì市shí時。。
bàn半bù部xī溪shān山liú留hòu后yuē約,,
mǎn滿náng囊shū書huà畫fù付xīn新zhī知。。
gǔ古chéng城yī依jiù舊qīng青qīng青liǔ柳,,
nán難xì系chūn春fēng風yī一juàn卷shī詩。。