很久了，我沒有為你寫詩，
你曾是我靈感的唯一源泉；


在我這久經風浪的心底
仍時常激蕩著我們的初戀；



但是我的心實在是衰老了，
因為它過早地遇到了風暴
并從多次的險境中逃脫，
我怎能不抒發這種逼迫？



如今我在異鄉艱苦勞動，
為了讓你的雙手與眾不同：

以前沒有受過磨難，以后

也將永遠閑置在安適之中：

繁重的工作就是我的情詩，
所有的成果全部獻給你。

欲揩老眼望山川，卷地西風漠漠天。
久飯伊蒲思煮鶴，終披瑤草悔耕煙。
窮途欲哭知何故，絕塞生還遂偶然。
一樹禿柯窗外立，向人高聳華嵩肩。

低聲問，底事淚盈盈。
曬向秋陽添粉本，露痕翻疑淚痕成。
難遣此時情。

有一片廉價樓房矗立在從前的林卡那里曾是貴族府邸，馬蘭花遍地有位少年飲醉了青稞酒花叢中整整睡了一個下午后來那少年長大了向情人敘說了這段往事并說四季中他最喜歡秋天那情人愛屋及鳥地眨眨眼睛也覺得秋天非己莫屬了對于那些曾經以心相許的舊日讓我們寬容地嗨嗨笑上幾聲愛情并非無往不勝季風即至，秋末已臨風沙劫走多少清澈的往事情人的秋天不再秋天情人的眼睛不再眼睛命運隨意撥弄人的心弦用雙腳歌唱把人生踹得山響穿過那兩扇空洞的窗望得更遠當年的情人心不在焉地挽著毛線說，看見了嗎能否看見沿這漠漠黃草地徑直前行盡頭是座山，翻越那山有草地泛綠，或頑石遍地總之此處彼處風景大不相同我們無法窮盡世界因為足力有限至于無法詮釋感情則因心靈是座迷宮感情生命也有生老病死就這樣，盡管表象一如從前當年的情人如此這般宣言只是沒勇氣接住那痛苦無望的目光那目光一度使人傾心。

石遺老子何所匹，坐擁匹園千帙書。
結夢十秋今始到，過墻梧竹影蕭疏。