liáng梁yuè月fēn分míng明shì是。。
yì憶yīn音róng容、、lí離cháng腸cùn寸duàn斷,,
yù欲bēi悲huán還xǐ喜。。
sì四shí十nián年lái來wú無xìn信xī息,,
nán難bǔ卜fú浮chén沉shēng生sǐ死。。
kǎi慨jīn今shì世、、wú無yuán緣zài再huì會。。
zhī只děng等quán泉tái臺zhòng重bǎ把wù晤,,
dài待fēng楓qīng青、、yuè月hēi黑péi陪zhī知jǐ己。。
shāng傷gǎn感shì事,,
zǒng總láo牢jì記。。
chē車chén塵xí席mào帽jī幾shí時yǐ已。。
shù數shēng生yá涯、、cān餐zhān氈qióng窮sāi塞,,
sān三qiān千yú余lǐ里。。
guī歸wò臥yí夷mén門huā花zhèng正hǎo好,,
réng仍bàn伴tú荼mí蘼chén沉zuì醉。。
sì似wǎng往rì日、、chí馳chěng騁wén文shǐ史。。
qiáo翹shǒu首zhōng中yuán原wú無xiàn限lù路,,
rèn任mèng夢hún魂、、xiān先dào到biàn汴jīng京shì市。。
zhōng衷cháng腸rè熱,,
lèi淚rú如shuǐ水。。