yóu游zǐ子jīn今hé何zài在,,
hú胡bù不zǎo早guī歸lái來。。
cí慈mǔ母yǐ倚lǘ閭ér而wàng望,,
yuè月xià下jiǔ久pái徘huái徊。。
yòu又zhí值shén神zhōu州fèn奮jìn進,,
shàng尚zǔ阻yī一yī衣dài帶shuǐ水,,
bǎ把wù晤hé曷nán難zāi哉。。
sān三shí十wǔ五nián年yǐ矣,,
dān丹guì桂jī幾fān番kāi開。。
yáo遙jì寄yǔ語,,
zhōng衷cháng腸rè熱,,
lì立yáo瑤jiē階。。
shì視tōng通wàn萬lǐ里,,
líng靈xī犀yī一diǎn點tòu透jīn襟huái懷。。
qiě且quàn勸wú吳gāng剛tòng痛yǐn飲,,
gēng更yāo邀cháng嫦é娥zuò作bàn伴,,
dù渡hǎi海guà掛fān帆huí回。。
juàn倦niǎo鳥zhī知huán還rì日,,
lián聯mèi袂shàng上chūn春tái臺。。