jì薊mén門wò沃yě野jiē接jiāng江qīng清,,
shí十zǎi載yōu幽yàn燕yuǎn遠kè客qíng情。。
hǎi海bó舶chōng沖tāo濤shù束guǐ鬼guó國,,
jīn津liú流fǔ拊bèi背yōng擁shén神jīng京。。
zhuàng壯nián年zān簪zǔ組guī歸yú馀mèng夢,,
luàn亂hòu后cái才huá華jù句yǒu有léng棱。。
kě可xī惜xióng雄xīn心lǎo老tóng同fǔ甫,,
kōng空jiào教jiàn劍qì氣àn黯fēng豐chéng城。。