zì自xī惜dōng東fēng風wǔ舞xiù袖cháng長。。
píng憑tā他shí時sú俗xiào笑láng郎dāng當。。
dú獨lián憐jīn金fěn粉xiāo消mó磨shèn甚,,
kōng空shèng剩yān煙yún云biàn變huàn幻máng忙。。
zhuī追yǐng影shì事,,
qiǎn遣sháo韶guāng光。。
xīn新shēng聲qín琴zhù筑tài太cāng蒼liáng涼。。
wèn問tiān天hé何kǔ苦liú留qíng情zhǒng種,,
chóu愁sǔn損wú吳èr二mù木shí石cháng腸。。