枇杷樹下淚如繩，柳絮沾泥只自矜。
色見聲求無一是，恥為人喚作詩僧。

暗覺絲香近往還。
疏花斜出綠筠間。
一捻猩紅秋日艷，有誰看。
清供為渠分片席，孤吟相對數微嘆。
差勝虛庭風露廣，夜深寒。

我的王！
我從遠方來朝你，帶了滿船你不認識的，但是你必中意的貢禮。
我興高采烈地航到這里來，那里知道你的心……唉！
還是一個涸了的海港！
我悄悄地等著你的愛潮膨漲，好浮進我的重載的船艘；
月兒圓了幾周，花兒紅了幾度，還是老等，等不來你的潮頭！
我的王！
他們講潮汐有信，如今叫我怎樣相信他呢？

荒江日出翠嵐浮，歲晚蕭條意未休。
世運可能隨剝復，天心誰謂見遷流。
片帆入海寒潮上，獨騖橫空谷壩收。
菱葉蓼花無限好，何當歸去臥滄州。

芳心不與西風老，花開愁思還又。
簾靜初燈，天空有雁，又是涼秋時候。
沉陰思酒。
況疏雨過時，故人歸后。
獨酌歡稀，數枝折得正盈手。
看花更惜人瘦。
小池頻照影，吟鬢非舊。
嘆晚何心，逢秋易感，天意還容孤秀。
新寒禁受。
寫片影幽娟，露香淋袖。
夢冷籬根，年時休暗負。