zì自shì是rú儒guān冠wù誤。。
tàn嘆píng平shēng生、、zǐ子shān山xiāo蕭sè瑟,,
shǎo少líng陵chí遲mù暮。。
shuō說jiàn劍chuī吹xiāo簫wú無xiàn限yì意,,
wǒ我yì亦shēn深qíng情sì似rǔ汝。。
zhī只wǎng惘wǎng惘、、xiāng相kàn看wú無yǔ語。。
bìng并shì世yǐn尹xíng邢jūn君dé得yī一,,
yǐ倚fēng風qián前、、rě惹qǐ起huā花zhēng爭dù妒。。
hèn恨bù不jìn盡,,
jiāng江yān淹fù賦。。
nǚ女wā媧yǒu有shí石tiān天nán難bǔ補。。
wèn問dōng東huáng皇、、tóng同gēn根lán蘭zhǐ芷,,
tuō托tāi胎hé何kǔ苦。。
jǐn錦sè瑟huá華nián年shēng聲yǎn掩yì抑,,
yī一duàn段yōu幽huái懷shéi誰sù訴。。
qǐng請yuān鴛dié牒、、cóng從jīn今tiān添zhù注。。
zhēn珍zhòng重rén人jiān間lián連lǐ理lǚ縷,,
xì細sī思liáng量、、mò莫rèn任fāng芳shí時dù度。。
xiē歇yī一què闋,,
chóu愁wú無shù數。。