竹深松老柳含煙，書案焚香帶醉眠。
睡起日長無一事，坐聽窗外亂鳴蟬。

黃昏多美，黃昏以后
我來到一個美麗地方
黃昏多象這美麗地方的一個入口

田野上散布著一些帳篷
人們進進出出，來來往往
田野上美麗的帳篷象花朵

這是個美麗的村落
一望無邊涌向遙遠
人們象無事似的談論、忙碌
這也是個黑暗的村落
一枚金屬落到水中也沒有聲音

噓！
輕一些，將腳步放得再輕請你不要，不要來驚醒我翩翩飛在花間的蝶夢那些被幻想染藍的浪漫的花朵還有散發神秘光輝的紫色花朵每一朵中都藏著美麗奇妙的天國呢！
而溫暖和煦的清風中幽香彌漫飛舞在繽紛花間的我流連忘返莫非這真的只是一塊女孩的心園嗎？
噫！
當你來時，請將腳步再輕請你一定，莫要來擾醒我翩翩飛在花間的蝶夢！

才對棠梨展殯宮，旋陪巾履問芳叢。
驚人世事雜歌哭，照眼小桃紛白紅。
塵外一亭容自放，風前諸子暫能同。
勞生隨分珍寒食，已覺傷離意未窮。

瞑想江亭鳥絕飛，南街風雪已侵幃。
向明一室疑非世，睡起馀魂尚滿衣。
豈為叩門驚獨寐，不辭紆道意多違。
尋常顧覽遼遼嘆，歲暮天涯各未歸。