承平燕市。
問裘馬輕肥，塵夢何許。
晞發閱滄桑，買扁舟、翩然遠徙。
千金能致。
總未忘、五湖煙水。
悽悱。
聽謳吟、幾移宮徵。
鷗盟共聯俊好，借郇廚、賓歌既醉。
翳鏡慵看，莫嘆星星如此。
月滿中秋，汐生江涘。
人間何世。
情未已。
黃花后約應記。

花意撩人怨不勝。
流鶯乳燕恰無情。
啼徹一聲春去也。
生怕。
夢魂無計惜娉婷。
芳節燕蘭虛俊約。
狂奴歌酒負平生。
付與相思教管領。
消損。
緗桃一樹認傾城。

圖南萬里恃飛鵬，粵海風煙望幾層。
花市多藏塵外侶，茶樓每遇韻中朋。
白云山上秋光爛，大亞灣邊海水澄。
吟詠不慚詩筆拙，好留他日憶吾曾。

不分吾行成踽踽。
秋風獨向空山語。
山鬼目橫波。
山中蘿薜多。
濕云飛不斷。
細雨延秋半。
三尺枉橫腰。
恩仇銷未銷。

在一口老舊的、滿積著灰塵的書櫥中，我保存著一個浸在酒精瓶中的斷指；
每當無聊地去翻尋古籍的時候，它就含愁地勾起一個使我悲哀的記憶。
這是我一個已犧牲了的朋友底斷指，它是慘白的，枯瘦的，和我的友人一樣；
時常縈系著我的，而且是很分明的，是他將這斷指交給我的時候的情景：
“替我保存這可笑可憐的戀愛的紀念吧，在零落的生涯中，它是只能增加我的不幸。
”他的話是舒緩的，沉著的，像一個嘆息，而他的眼中似乎含有淚水，雖然微笑在臉上。
關于他“可笑可憐的戀愛”我可不知道，我知道的只是他在一個工人家里被捕去；
隨后是酷刑吧，隨后是慘苦的牢獄吧，隨后是死刑吧，那等待著我們大家的死刑吧。
關于他“可笑可憐的戀愛”我可不知道，他從未對我談起過，即使在喝醉酒時。
但我猜想這一定是一段悲哀的事，他隱藏著，他想使它隨著截斷的手指一同被遺忘了。
這斷指上還染著油墨底痕跡，是赤色的，是可愛的光輝的赤色的，它很燦爛地在這截斷的手指上，正如他責備別人懦怯的目光在我心頭一樣。
這斷指常帶了輕微又粘著的悲哀給我，但是這在我又是一件很有用的珍品，每當為了一件瑣事而頹喪的時候，我會說：
“好，讓我拿出那個玻璃瓶來吧。
”