舟人沈睡海波平，獨倚船廊夜氣腥。
與我共知天下曉，世間惟有啟明星。

康橋月色記依稀，西子湖光照袷衣。
畫出平生瀟灑意，詩人到死挾詩飛。

風，搖綠了樹的枝條，水，漂白了鴨的羽毛，盼望了整整一個冬天，你看，春天已經來到。
讓我們換上春裝，像小鳥換上新的羽毛，飛過樹林，飛過山岡，到處有春天的微笑。
看到第一只蝴蝶飛，它牽引著我的雙腳；
我高興地捉住它，又愛憐地把它放掉。
看到第一朵雛菊開放，我會禁不住欣喜地雀躍，小花朵，你還認得我嗎？
你看我又長高了多少！
來到去年葉落的枝頭，等待它吐出新的綠苞；
再去喚醒沉睡的溪流，聽它唱歌，和它一起奔跑。
走累了，我就躺在田野上，頭頂有明麗的太陽照耀。
是誰搔癢了我的面頰？
啊，身邊又鉆出嫩綠的小草……

此是梅花雪后身，已甘寂寞老風塵。
胸生碧海驚翻浪，山有白云來去人。
不薄古今鄰麗句，何妨花鳥共愁春。
亂離天地干戈里，老杜成都懶是真。

無賴漸成頹廢，銜杯且自從容。
霜楓猶似日前紅。
爭知林下葉，不怨夜來風。
病酒重重新恨，布袍看看深冬。
石闌干畔與誰同。
天邊無伴月，海上一孤鴻。