yuè月yè夜méi梅huā花xià下，，
kāi開zūn樽shéi誰zhǔ主bīn賓。。
méi梅huā花jiāo嬌yù欲yǔ語，，
ràng讓wǒ我bái白tóu頭rén人。。
pīng娉tíng婷lóu樓shàng上nǚ女，，
wú無nǎi乃huā花zhōng中shén神。。
xià下lóu樓kuǎn款huān歡xiào笑，，
mò莫xī惜pāo拋qiān千jīn金。。
xiān纖xiān纖chū出sù素shǒu手，，
wéi為wǒ我dàn彈yáo瑤qín琴。。
zì自yán言ān諳gǔ古tiáo調，，
jiāng姜xīn心hé合jūn君xīn心。。
gǎn感jūn君chán纏mián綿yì意，，
wèi未dàn彈xiān先yǒu有qíng情。。
qiè妾pèi佩míng明yuè月guāng光，，
qiè妾yī衣yún云xiá霞qīng輕。。
gòng共jūn君cān驂bái白fèng鳳，，
yī一xī息chāo超yù玉jīng京。。
jūn君kàn看tiān天dì帝nǚ女，，
jià嫁yǔ與qiān牽niú牛xīng星。。
tiān天hé河wàn萬lǐ里cháng長，，
què鵲qiáo橋suì歲yī一chén陳。。
ān安dé得hé河shuǐ水qián乾，，
yè夜yè夜cháng長xiāng相qīn親。。
jūn君néng能wǎn挽tiān天hé河，，
yī一xǐ洗bā八jí極chén塵。。
劉克莊〔宋代〕
李濤〔宋代〕
洪咨夔〔宋代〕
