hé何rén人yí遺wǒ我yóu游xiān仙juē屩，，
mèng夢lái來yáo瑤pǔ圃pā葩jiào皭jiào皭。。
láng閬qiū邱shuǎng塽kǎi塏shén神zài在yān焉，，
cǐ此zhōng中huò或yǒu有bù不sǐ死yào藥。。
shū倏hū忽bái白xuě雪qǐ起zè崱lì屴，，
hàn汗hàn汗màn漫màn漫là落sì四jí極。。
kuǎn款sāi塞kòu叩guān關fèi沸rú如cháo潮，，
chuáng幢fān幡piāo飄dàng蕩rén人jù俱xì衋。。
jǐng景yì翳xuán玄yǎn黤guāng光yóu猶shè射，，
líng靈jiù鷲yù欲fēi飛chóng崇lǐng嶺jǐ脊。。
xià下kàn瞰wàn萬qǐng頃xiāng香shuǐ水hǎi海，，
bì馝bó馞wú無yín垠jìn盡chéng澄bì碧。。
jīn今wú吾bù不yōu憂yù玉shān山liè裂，，
dú獨hèn恨kūn昆gāng岡céng層bīng冰jié結。。
shéi誰jiǎ假zì自yóu由xī希là臘huǒ火，，
yī一nuǎn暖chì赤xiàn縣bài拜lún倫xiě血。。
yún云hé和zhī之shēng笙wén聞jiàn漸jì寂，，
yún云hàn漢zhī之guǎng廣wū巫yín淫dí滌。。
shuāng雙chéng成fú扶wǒ我gòng共líng淩xū虛，，
sù素shǒu手mén捫xīng星chān摻chān摻lì歷。。
梁鴻志〔現代〕
