日斜飛盡往來塵，為怕春愁戀酒樽。
醉里不知歸去晚，先聲留著顥華門。

一只箸，兩頭朱，五六月化為膽。

日暮倦趨山市遠，解衣聊復憩巖阿。
云迷險道藤穿石，水落懸崖草亂坡。
木客下時人跡少，鷓鴣啼處客愁多。
向南言語憑誰辯，莫問蠻方事若何。

我坐著，像一位天使落在理發師手中，手握一只帶凹槽的大杯子，彎腰垂頭，叼著岡比埃煙斗，吹著那掠過無形征帆的習習涼風。
就像舊鴿棚里熱騰騰的鴿糞，繽紛的夢想將我輕輕灼傷：
隨后我那憂郁的心，像一塊斑駁的廢木，滴著落花的陰影與年輕的金黃。
仔細地吞下我的夢想，一氣狂飲三四十杯，我又回轉身來，靜思默想，敞盡心頭尖刻的欲望：
就像主宰小到海索草大到雪松的萬物之主，我溫柔地撒尿，朝著棕色的天空，又高又遠，并得到碩大的向日葵的贊同。

天南家萬里，江上橘千頭。
夢繞閶門迥，霜飛震澤秋。
秋深宜映屋，香遠解隨舟。
懷袖何時獻，庭闈底處愁。