這朵菊花為何留得如此長久，來顯示自己震顫的羽絨？
現在已是知更鳥哀鳴的時刻，當花兒已經葬入了墳冢。
在漫長的夏季，束束陽光被邀探訪片片葉兒和花瓣，太陽為花朵做完了該做的事情，這朵花那時為何沒有開放？
它一定感到那熾熱的召喚，盡管絲毫也沒有留心，但現在已蘇醒，當樹葉僵尸般掉落，當樹液紛紛地隱身。
它的美色來得太晚，孤獨的東西，季節的光輝已經耗完，什么也沒有為它留下，它只好在狂暴的風雪中震顫。
難道它有原因逗留，沒有頭腦地異想天開，對于一朵嬌嫩美麗的鮮花，酷冬定會抑制自己的殘害？
－－瞧我說的，仿佛花朵生來就有思維的能力；
然而這只是許多面具中的一個，被戴于背后的上帝。

山中向夕雨初收，窗戶無人熠耀流。
鳴杵幾家臨積水，征鴻一片度危樓。
涼陰滿地梧桐月，露氣涵香薜荔秋。
誰道平生甘寂寞，夢闌偏憶太平游。

蹋青挑菜共嬉游，不識風前月下羞。
落日緩歌攜手去，新聲爭信錦纏頭。

我來到此地，看一個無聲的鬼魂，它的狂想要把我引向何處？
上懸崖，下峭壁，直到我茫然孤零，看不見的泉水的噴涌使我恐懼。
不知道你接著將在哪里藏身，但到處都會在我眼前呈現你栗色的發，灰色的眼，還有時顯時隱的玫瑰色的紅暈。
是呵，我終于重訪你昔日常游的地方，跟隨你跨過歲月和消逝的美景；
朝著你把我拋下的黑色空間凝望，對于我們的過去你想說些什么事情？
夏日給了我們甜蜜，秋天卻帶來了分離？
還是想說我們兩人晚年不如初期幸運？
但任憑時光嘲弄，一切都已終止。
我看見你的干什么：
你正領我前往我倆在此逗留時熟知的地點，在那晴朗的天氣，美妙的時光，來到身披云霧彩虹的瀑布旁邊，還有底下的洞穴，傳來依舊甕隆的聲音，仿佛四十年前一個聲音把我呼喚，那時你是生氣勃然，而不是我如今茫然追蹤的虛幻的幽靈！
晨鳥用嘴梳理羽毛，海豹懶懶地撲騰，它們看不見什么東西在此飄忽，親人呵，你很快就要從我身邊融消，因為繁星已關門窗，黎明已拉開天幕，相信我吧，雖說人生陰沉，我卻不在意你把我引向這里。
愿你再領我到這個地方！
我還是跟以前一模一樣，那時我們的道路鋪滿鮮花，生活充滿樂趣。

解鞅招提日已西，強將懶腳污丹梯。
深藏舍利天龍護，高出枝撐野鶴棲。
尚憶云章留素壁，豈期俗物埽黃泥。
低徊搔首無人會，風樹蕭蕭鳥自啼。