shèng勝dì地yì憶lǚ屢dào到，，
biàn變gé革fēi非xī昔nián年。。
lǜ律jū居sǎo掃jī積lòu陋，，
chán禪fáng房chǐ侈jiù舊guān觀。。
lǎo老nà衲bù不kě可jiàn見，，
yí遺shì事gù故lǎo老chuán傳。。
shǐ使jūn君shàn擅yī一hè壑，，
píng憑yú愚wàng妄zì自xián賢。。
dìng定xīn心chū初bù不yáo搖，，
wén蚊méng虻zú卒fēi飛qián前。。
hè赫rán然zhǎng漲wā蛙fù腹，，
yù欲yǐ以huǒ火liáo燎tiān天。。
yī一lì笠dù渡qīng清bō波，，
jué絕bì壁shǒu守liǎng兩bān斑。。
yóu游xì戲chū出xiǎo小yì異chǐ褫hài駭fēi飛cán殘hún魂。。
màn慢jìng敬rǔ汝zé則láo勞，，
dào道lì力yì屹rú如shān山。。
yī一xiào笑zhì置wù勿wèn問，，
lú爐xūn薰niǎo裊qīng輕yān煙。。
xǐ洗zhǎn盞zhuó酌shí石liū溜，，
wěn吻jiá頰bīng冰xuě雪hán寒。。
què卻yì憶fēi飛quán泉jù句，，
xuàn泫rán然sī思lǎo老xiān仙。。
張耒〔宋代〕
