帝王或貴官車上的傘蓋。
《漢書·王莽傳下》：“ 莽 乃造華蓋九重，高八丈一尺，金瑵羽葆?！?晉 崔豹 《古今注·輿服》：“華蓋， 黃帝 所作也，與 蚩尤 戰於 涿鹿 之野，常有五色云氣，金枝玉葉，止於帝上，有花葩之象，故因而作華蓋也?！?章炳麟 《訄書·訂禮俗》：“今秋冬精明之晝，不暴露人，然尚虛張華蓋，以覆步輦，語有所謂無魚而作罟者邪?！?/p>
泛指高貴者所乘之車。
三國 魏 曹植 《求通親親表》：“出從華蓋，入侍輦轂?！?唐 楊炯 《遂州長江縣孔子廟堂碑》：“清田戒露，望華蓋而長鳴；緑地生風，下仙閣而直轡。” 清 黃遵憲 《久旱雨霽邱仲閼過訪》詩：“麻鞋袬袬趨天闕，華蓋遲遲返帝鄉?！?/p>
古星名，屬紫微垣，共十六星，在五帝座上，今屬仙后座。
漢 王褒 《九懷·思忠》：“登華蓋兮乘陽，聊逍遙兮播光。” 唐 楊炯 《出塞》詩：“明堂占氣色，華蓋辨星文。”《宋史·天文志二》：“華蓋七星，杠九星如蓋有柄下垂，以覆大帝之坐也，在紫微宮臨勾陳之上。”
舊時迷信，以為人的命運中犯了華蓋星，運氣就不好。
《京本通俗小說·菩薩蠻》：“那先生言：‘命有華蓋，卻無官星，只好出家?！薄度辶滞馐贰返谖逅幕兀骸澳治抑闭?，姑娘命里犯一個華蓋星，卻要記一個佛名，應破了纔好?！?魯迅 《集外集·＜自嘲＞詩》：“運交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。”
指云層上緊貼日月邊緣、輪廓不甚規則、內呈淡青色、外呈淺棕色的光環。
樹名。
《西京雜記》卷一：“﹝ 終南山 ﹞有樹直上百丈，無枝，上結藂條如車蓋，葉一青一赤，望之斑駮如錦繡， 長安 謂之丹青樹，亦云華蓋樹?！?/p>
道教指眉毛。
《黃庭內景經·天中》：“眉號華蓋覆明珠?！?/p>
指肺。
《黃庭內景經·肝氣》：“坐侍華蓋游貴京?！?梁丘子 注：“華蓋，肺也?！?/p>
