⒈ 語出南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“顧長康從會稽還，人問山川之美。

引顧云：‘千巖競秀，萬壑爭流，草木蒙籠其上，若云興霞蔚。’”
后用以形容峰巒與山谷極多。 唐谷神子《博異志·陰隱客》：“正立而視，乃別一天地日月世界，其山傍向萬仞，千巖萬壑，莫非靈景，石盡碧琉璃色。”
清龔自珍《摸魚兒》詞：“數東南千巖萬壑，君家第一奇秀。”
葉圣陶《我們的驕傲》：“他說桂林的山好象盆景，一座座地拔地而起，形狀盡有奇怪的，可是沒有千巖萬壑茫茫蒼蒼的氣概。”

形容高山深谷交疊成群。唐．皮日休〈河橋賦〉：「分其注使不可潰，修其流使不可吞，然后千巖萬壑，雷吼電奔，抉逆流而并瀉。」也作「千巖萬谷」。