⒈ 因寒冷或害怕渾身突然發(fā)抖。

引茅盾《色盲》五：“他又象感了瘧疾一般打起冷戰(zhàn)來了。”
老舍《駱駝祥子》十八：“由口腔到胃中，忽然涼了一下，身上的毛孔猛的一收縮，打個冷戰(zhàn)，非常舒服。”
峻青《海嘯》第三章十七：“申天錫打了一個冷戰(zhàn)，酒意也嚇消了，直翻騰著眼睛。”

⒉ 英語coldwar的意譯。原指帝國主義國家針對社會主義國家進行的除直接武裝進攻以外的各種敵對活動。現(xiàn)泛指國際上進行的不使用武器的斗爭。 美國政論家李普曼于1947年第一次使用此詞。

泛指國際間除武力沖突外的其他一切緊張、對峙的狀態(tài)。如第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，由于歐洲的崩潰、西方殖民地秩序的瓦解及共產(chǎn)勢力的擴張，乃形成美國領導的民主陣營與蘇俄領導的共產(chǎn)集團非戰(zhàn)非和的微妙關系。雙方在意識型態(tài)、政治、經(jīng)濟與軍事等方面均有沖突，只是沒發(fā)動全面性的戰(zhàn)爭，稱為「冷戰(zhàn)」。

如：「他夫妻倆已冷戰(zhàn)了個把月，至今仍無絲毫轉(zhuǎn)圜的余地。」