貌合神離的意思
貌(hao86.com好查)合神離
(1) 表面上很親密而實際上懷有二心
⒈ 亦作“貌合心離”、“貌合行離”。表面上關系密切而實際上內懷二心。
引舊題漢黃石公《素書·遵義》：“貌合心離者孤，親讒遠忠者亡。”
晉葛洪《抱樸子·勤求》：“口親心疎，貌合行離。”
清宣鼎《夜雨秋燈錄·得新忘舊》：“自有此寵復，神意即淡然，偶有酬對，亦只貌合神離耳。”
鄒韜奮《沉悶的歐洲與明朗的遠東》：“于是歐洲反侵略的和平國家又一度表現著貌合神離的姿態，為侵略國家所快意。”
⒉ 表面相似而實質不一樣。
引清陳廷焯《白雨齋詞話》卷一：“晏歐詞，雅近正中，然貌合神離，所失甚遠。”
魯迅《且介亭雜文二集·題“未定草”二》：“其實世界上也不會有完全歸化的譯文，倘有，就是貌合神離，從嚴辨別起來，它算不得翻譯。”
表面上彼此很切合，實際上心思不一樣。《野叟曝言．第一三回》：「所以說兩賊參商，貌合神離。將來舉起事來，禍猶不大。」也作「貌合情離」、「貌合心離」、「貌合行離」。
【解釋】貌：外表；神：內心。指外表上一致；內心里不一樣。形容表面上關系很融洽；而實際上各懷心思。
【出處】清 宣鼎《夜雨秋燈錄 得新忘舊》：“自有此寵復，神意即淡然，偶有酬對，亦只貌合神離耳。”
【示例】但一從我做了他的黨代表之后，便由“志同道合”一變而為“貌合神離”。（郭沫若《涂家埠》）
【近義詞】同床異夢、貌合心離、爾虞我詐、勾心斗角、假仁假義、若即若離
【反義詞】心心相印、同心同德、情投意合、志同道合、披肝瀝膽、同舟共濟、和衷共濟、抵足而眠、齊心協力、心有靈犀一點通、患難與共
【語法】貌合神離聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
貌合神離的字義分解
1. ?面容：面貌。容貌。貌相。以貌取人。
2. ?外表的樣子：禮貌。貌合神離。道貌岸然。
3. ?外觀：全貌。
4. ?古書注解里表示狀態、樣子，如“飛貌”指飛的樣子。
5. ?描繪，畫像：“命工貌妃于別殿”。
1. 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。
2. 聚集：合力。合辦。合股。合資。
3. 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。
4. 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。
5. 總共，全：合家歡樂。
6. 計，折算：合多少錢。
7. 中國古代樂譜的記音符號，相當于簡譜中的低音“5”。
(1)（名）迷信的人指天地萬物的創造者和統治者；也指能力、德行高超的人物死后的精靈：～位｜財～。
(2)（名）神話傳說中的人物；有超人的能力：用兵如～。
(3)（形）特別高超或出奇、令人驚異的：～速｜～效。
(4)（名）精神；精力：費～。
(5)（名）（～兒）神氣：～色｜～情。
(6)（形）〈方〉聰明；機靈：這孩子真～。
(7)姓。
(1)（動）分離：～別｜悲歡～合。
(2)（動）表示時間、空間或者事物之間的距離：這里～車站很近｜～國慶節只有十天了。
(3)（動）缺少：發展工業～不了鋼鐵。
(4)（動）（Lí）姓。
(5)（名）八卦之一，代表火。
最近文章
http://m.47470k.com/ciyu_view_99576b43ac99576b/
合作QQ：564591 聯系郵箱：kefu@hao86.com
