1. 套在牲畜上帶帽子的籠頭：馬勒。

2. 收住韁繩不使前進：懸崖勒馬。

3. 強制：勒令。勒索。

4. 統率：勒兵。

5. 雕刻：勒石。勒碑。勒銘。

1. 歇息：休整。休假。休閑。離休。

2. 停止：休業。

3. 完結（多指失敗或死亡）。

4. 舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關系：休妻。

5. 不要：休想。休提。

6. 吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。

7. 助詞，用于語末，與“罷”、“了”等用法相當：歸休。

8. 辭去官職：休官。