1. 舊時稱成年男子：漁夫。農夫。萬夫不當之勇。

2. 舊時稱服勞役的人：夫役。拉夫。

3. 〔夫子〕ａ．舊時對學者的稱呼；ｂ．舊時稱老師；ｃ．舊時妻稱夫；ｄ．稱讀古書而思想陳腐的人。

4. 與妻結成配偶者：丈夫。夫婦。

1. 樂曲；樂譜：曲調。采菱調。

2. 樂曲定音的基調或音階：C大調。五聲調式。

3. 語音上的聲調：調號。調類。

4. 說話的腔調：南腔北調。

5. 口氣；論調：一副教訓人的調。兩人人的發言是一個調。

6. 人所蘊含或顯露出來的風格、才情、氣質：情調。格調。

7. 選調；提撥：從基層調選干部。

8. 調動：崗位調整。

9. 征集；征調：調有余補不足。

10. 調查：調研。內查外調。

11. 提取、調取（文件、檔案等）：調檔。

12. 調換：調座位。