⒈ 色彩斑斕的織錦。

引唐李賀《九月》詩：“露花飛飛風草草，翠錦斕斑滿層道。”
王琦匯解：“草木經秋，葉老，紅黃間雜於青緑之中，斕斑如翠錦也。”
宋蘇軾《次韻孔文仲推官見贈》：“金鞍冒翠錦，玉勒垂青絲。”

⒉ 形容茂密的樹葉。

引元石德玉《秋胡戲妻》第三折：“只見那濃陰冉冉，翠錦哎糢糊。”