⒈ 孔雀尾。

引晉左芬《孔雀賦》：“戴緑碧之秀毛，擢翠尾之修莖。”
唐杜甫《赤霄行》：“赤霄玄圃須往來，翠尾金花不辭辱。”
宋張邦基《墨莊漫錄》卷一：“孔雀毛著龍腦則相綴，禁中以翠尾作帚。每幸諸閣，擲龍腦以辟穢，過則以翠尾掃之皆聚，無有遺者。”

⒉ 泛指綠色的鳥尾。

引唐杜牧《鸚鵡》詩：“避籠交翠尾，罅嘴靜新毛。”
宋史達祖《雙雙燕·詠燕》詞：“飄然快拂花梢，翠尾分開紅影。”