(1)（嘆）用在句子開頭。表示驚訝或不滿意：～！真沒想到！

(2)（嘆）用在句子開頭。表示提醒：～；我明天上午來。｜～呀｜～喲｜～唷。

(1)（助）〈書〉表示判斷或解釋的語氣：孔子；魯人～。

(2)（助）〈書〉表示疑問或反對的語氣：何～？｜是可忍；孰不可忍～？

(3)（助）〈書〉表示句中的停頓：不道之行～；天下為公。

(4)（副）同樣：水庫可以發電；～可以養魚。

(5)（副）疊用；強調兩事并列式對待：他～會種地；～會打鐵。

(6)（副）疊用；表示無論這樣或那樣；不以某種情形為條件：你去我～去；你不去我～不去。

(7)（副）表示轉折或讓步（常跟上文的‘雖然、即使’等呼應）：我雖然沒看過；～聽人說過｜即使你不說；我～知道。

(8)（副）表示委婉：倒～罷了｜～只好如此。

(9)（副）表示強調（常跟上文的‘連’字呼應）：連爺爺～樂得合不攏嘴。