1. 搭配均勻，配合適當：調和。調諧。風調雨順。飲食失調。

2. 使搭配均勻，使協調：調配。調味。

3. 調停使和解（調解雙方關系）：調停。調處。

4. 調劑：以臨萬貨，以調盈虛。

5. 調理使康復：調養。調攝。

6. 調教；訓練：有膂力，善調鷹隼。

7. 挑逗；戲弄：調笑。調情。調戲。酒后相調。

1. 歇息：休整。休假。休閑。離休。

2. 停止：休業。

3. 完結（多指失敗或死亡）。

4. 舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關系：休妻。

5. 不要：休想。休提。

6. 吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。

7. 助詞，用于語末，與“罷”、“了”等用法相當：歸休。

8. 辭去官職：休官。