拼音：dāng zhuó ǎi rén ，bié shuō duǎn huà

釋義：謂當著人家的面，不要說有關他短處的話，以避影射之嫌。《紅樓夢》第四六回：“俗語説，‘當著矮人，別説短話。’姑奶奶駡我，我不敢還言；這二位姑娘并沒惹著你，小老婆長小老婆短，人家臉上怎么過得去？”一本作“當著矮人，別説矮話”。

用法提示：理解“當著矮人，別説矮話”時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。

謂當著人家的面，不要說有關他短處的話，以避影射之嫌。《紅樓夢》第四六回：“俗語説，‘當著矮人，別説短話。’姑奶奶駡我，我不敢還言；這二位姑娘并沒惹著你，小老婆長小老婆短，人家臉上怎么過得去？”一本作“當著矮人，別説矮話”。