1. 歇息：休整。休假。休閑。離休。

2. 停止：休業。

3. 完結（多指失敗或死亡）。

4. 舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關系：休妻。

5. 不要：休想。休提。

6. 吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。

7. 助詞，用于語末，與“罷”、“了”等用法相當：歸休。

8. 辭去官職：休官。

1. 上級對下級的指示：命令。法令。朝（zhāo）令夕改。

2. 古代官名：縣令。令尹。尚書令。

3. 使，使得：令人興奮。

4. 時節：時令。節令。

5. 美好，善：令名。令辰。令聞（好名聲）。

6. 敬辭，用于對方的親屬或有關系的人：令尊。令堂。令岳。令郎。令愛。

7. 短的詞調（diào ），散曲中不成套的曲（多用于詞調、曲調名）：小令。如夢令。