⒈ 父親。

引《南史·王絢傳》：“絢字長素，早惠。年五六歲，讀《論語》至‘ 周監於二代’，外祖父何尚之戲之曰：‘可改耶耶乎文哉’ 絢應聲答曰：‘尊者之名，安可戲，寧可道草翁之風必舅？’”
按， 南朝俗稱父為耶。 《論語》此句為“彧彧乎文哉”， 彧是絢父之名，故何戲改為耶。 宋趙彥衛《云麓漫鈔》卷三：“陳隋諸帝與諸王書，自稱耶耶。”
周立波《臘妹子》：“﹝王臘梅﹞臘月里生的，出世的那天，碰巧她家屋前一株臘梅花開了，她耶耶就給她起了這個現成的名字。”

⒉ 祖父。

引清錢大昕《十駕齋養新錄·永清縣宋石幢》：“其稱大父‘耶耶’，則北人猶有此稱……又縣南信安鎮龍泉寺有金大定三年碑，其文亦有‘ 王孝子耶耶’之文，當亦謂其大父耳。”

⒊ 嘆詞。表示驚訝。

引《水滸傳》第四六回：“時遷道：‘見鬼了耶耶！我自路上買得這隻雞來喫，何曾見你的雞！’”

語氣詞。表示無奈、感嘆。