⒈ 猶洋洋。眾多貌。

引《墨子·非樂上》：“嗚呼，舞佯佯，黃言孔章，上帝弗常，九有以亡。”
孫詒讓間詁：“吳鈔本作洋洋……此猶《詩·魯頌·閟宮》云：‘萬舞洋洋。’ 毛傳云：‘洋洋，眾多也。’”

⒉ 做作的樣子，猶言裝模作樣。

引唐韓偓《厭花落》詩：“也曾同在華堂宴，佯佯攏鬢偷迴面。”
宋張先《踏莎行》詞：“輕輕試問借人么，佯佯不覰云鬟點。”
《初刻拍案驚奇》第二卷：“那娼妓卻笑容可掬，佯佯地道了個萬福。”

⒊ 猶揚揚。得意貌。

引宋黃庭堅《好事近》詞：“思量模樣忔憎兒，惡又怎生惡。終待共伊相見，與佯佯奚落。”
元辛文房《唐才子傳·雍陶》：“﹝雍陶﹞自比謝宣城柳吳興 ；國初諸人，玉奴耳。賓至，必佯佯挫辱，投贄者少得通。”

垂頭喪氣的樣子。