⒈ 山谷名。在今湖北武昌西樊山、郎亭山之間。 唐孟士源曾與元結同隱于此，名之曰“退谷”。 結為作《退谷銘》，并序曰：“抔湖西南是退谷 ……時士源以漫叟退修耕釣，愛游此谷，遂命曰‘退谷’。弓旌，征聘隱者之禮。

引元子作銘以顯士源之意。”
后以“退谷”代指退老、歸隱之處。 清錢謙益《王二溟布政謝事家居八十如少壯聽歌度曲累夕不倦奉贈》詩之一：“《三休記》向中條勒，《四漫詩》留退谷刊。”
清吳偉業《將至京師寄當事諸老》詩之二：“一自弓旌來退谷，苦將行李累衰親。”