⒈ 亦作「遴揀」。亦作「遴簡(jiǎn)」。方言。猶艱難。

引章炳麟《新方言·釋言》：「遴柬迭韻，猶連蹇耳。今江南浙西多謂遴柬，遴轉(zhuǎn)如練。」

⒉ 亦作「遴揀」。亦作「遴簡(jiǎn)」。

引《漢書·高惠高後文功臣表序》：「恐議者不思大義，設(shè)言虛亡，則厚德掩息，遴柬布章，非所以視化勸後也。」
顏師古注引晉灼曰：「許慎雲(yún)：『遴，難行也。』柬，古簡(jiǎn)字也。簡(jiǎn)，少也。言今難行封，則得繼絶者少。」
後以「遴柬」謂挑選。 唐李德裕《贈(zèng)右衛(wèi)將軍李安靜制》：「近者，深戒有司，下令遴揀，惟爾苗裔，靡有孑遺。」
《新唐書·魏玄同傳》：「故當(dāng)衰弊之乏，則磨策朽鈍以馭之；太平多士，則遴柬髦俊而使之。」
宋曹勳《念奴嬌·送李士舉》詞：「眷倚江南，澄清一道，遴柬惟公得。」
宋曾肇《謝校勘啓》：「凡預(yù)詳延，畢歸遴揀。」
《續(xù)資治通鑑·宋真宗景德二年》：「﹝禁兵﹞其老疾者，俟秋冬遴簡(jiǎn)將臣，令悉蒐去之。」
清徐士鑾《宋豔·傅會(huì)》：「少年子爭(zhēng)登其門，不惜金帛。 盈盈遴簡(jiǎn)嘉耦，乃許一笑。」

選任人才。