⒈ 用斧鑿削刻留下的痕跡。

引唐韓愈《調張籍》詩：「徒觀斧鑿痕，不矚治水航。」

⒉ 比喻詩文刻意造作的痕跡。

引宋惠洪《冷齋夜話·諸葛亮劉伶陶潛李令伯文如肺腑中流出》：「李格非善論文章，嘗曰：諸葛孔明《出師表》、 劉伶《酒德頌》、 陶淵明《歸去來詞》、 李令伯《陳情表》，皆沛然從肺腑中流出，殊不見斧鑿痕?！?br />宋陳善《捫蝨新話·文中有詩詩中有文》：「謝元暉曰：『好詩圓美流暢如彈丸。』此所謂詩中有文也……觀子美到夔州以後詩，簡易純熟，無斧鑿痕，信是如彈丸矣！」
清陳廷焯《白雨齋詞話》卷七：「易安《聲聲慢》詞……後闋又云：『到黃昏點點滴滴』，又使疊字，俱無斧鑿痕?！?br />《文學報》1987.2.26：「全詩情隨景移，開闔自如……又十分熨貼，沒有斧鑿之痕?！?/span>

比喻詩文繪畫過於刻意經營，以致顯得造作而不自然。