1. 改變，改換：更正。更生（重新獲得生命，喻復興）。更衣（ａ．換衣服；ｂ．婉辭，上廁所）。更定（改訂）。更迭（輪流更換）。更遞。更番。更新（舊的除去，新的建起）。更張（調節琴絃，喻變更或改革）。

2. 經歷：少（shào ）不更事（年齡小，沒有經歷過多少事情）。

3. 舊時夜間計時單位，一夜分爲五更：更時。更闌。更夫。更鼓。更漏（原指計時用的漏壺，後泛指時辰）。

1. 歇息：休整。休假。休閒。離休。

2. 停止：休業。

3. 完結（多指失敗或死亡）。

4. 舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關係：休妻。

5. 不要：休想。休提。

6. 吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。

7. 助詞，用於語末，與「罷」、「了」等用法相當：歸休。

8. 辭去官職：休官。