⒈ 珍惜時日。

引《呂氏春秋·上農》：「敬時愛日，至老不休。」
漢王符《潛夫論·愛日》：「聖人深知，力者乃民之本也而國之基，故務省役而爲民愛日。」
宋黃庭堅《寄耿令幾父過新堂邑作迺幾父舊治之地》詩：「勉哉思愛日，贈言同馬檛。」
清梁章鉅《歸田瑣記·北東園日記詩》：「愛日且增初日學，望雲兼慰看雲情。」

⒉ 後以指兒子供養父母的時日。

引漢揚雄《法言·孝至》：「事父母自知不足者，其舜乎！不可得而久者，事親之謂也，孝子愛日。」
李軌注：「無須臾懈於心。」
《論語·里仁》「父母之年不可不知也」 宋朱熹集註：「常知父母之年，則既喜其壽，又懼其衰，而於愛日之誠，自有不能已者。」
清顧炎武《爲丁貢士亡考衢州君生日作》詩：「傷今已抱終天恨，追往猶爲愛日歡。」

⒊ 後因稱冬日爲愛日。亦常比喻恩德。

引《左傳·文公七年》：「趙衰，冬日之日也。」
杜預注：「冬日可愛。」
唐駱賓王《在江南贈宋之問》詩：「溫輝凌愛日，壯氣驚寒水。」
宋司馬光《和秉國芙蓉》之一：「清曉霜華漫自濃，獨憑愛日養殘紅。」
宋文瑩《玉壺清話》卷一：「樞密直學士劉綜出鎮並門，兩制舘閣皆以詩寵其行……都尉王貽永雲：『 河朔雪深思愛日， 並門春暖詠甘棠。』」

愛惜光陰。