1. 兩端的距離：長度。

2. 長度大，與「短」相對，指空間，亦指時間：長短。長空。長短句（詞的別名）。長夜（ａ．漫長的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。長風破浪（喻志趣遠大）。長歌代哭（以歌代哭）。

3. 優點，專精的技能：特長。專長。各有所長。

4. 對某事做得特別好：他長於寫作。

1. 歇息：休整。休假。休閒。離休。

2. 停止：休業。

3. 完結（多指失敗或死亡）。

4. 舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關係：休妻。

5. 不要：休想。休提。

6. 吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。

7. 助詞，用於語末，與「罷」、「了」等用法相當：歸休。

8. 辭去官職：休官。