外來語的意思
中文名：外來語
英文名：word of foreign origin
詞性：名詞
拼音：wài lái yǔ
詞性：名詞
釋義：外來語 wàiláiyǔ(1) 從別種語言吸收來的詞語。如漢語從英語吸收來的「坦克」、「引擎」等 英 word of foreign origin;borrowed word;foreign word;loanword
用法提示：理解「外來語」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「外來語」可按名詞使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
外來語
(1) 從別種語言吸收來的詞語。如漢語從英語吸收來的「坦克」、「引擎」等
⒈ 從別種語言吸收來的詞語。也叫藉詞或外來詞。
引章炳麟《文學說例》：「如外來語，既破國語之純粹，亦害理解；有時勢所逼迫，非他語可以傭代，則用之可也。」
由別種語言中吸收過來的詞語。漢語裏的外來語，有的是音譯的，如「塔」、「引擎」；有的音譯外加表意成分，如「輪胎」、「卡片」；有的半音譯半意譯，如「冰淇淋」、「浪漫主義」；有的是直接借用的，如「場合」、「出勤」。
外來語的字義分解
(1)（名）外邊；外邊的
(2)（形）指自已所在地以外的：～地｜～省。
(3)（名）外國：～幣｜～鈔。
(4)（名）稱母親；姐妹或女兒方面的親戚：～婆｜～甥女。
(5)（形）關係疏遠的：～族｜～人。
(6)另外。
(7)以外：郊～｜局～。
(8)非正式的；非正規的。
(9)戲曲角色；扮演老年男子。
1. ?由另一方面到這一方面，與「往」、「去」相對：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。
2. ?從過去到現在：從來。向來。
3. ?現在以後，未到的時間：來年。將來。來日方長。
4. ?用在數詞或數量詞後面，表示約略估計：二百來頭豬。
5. ?做某個動作：胡來。
6. ?用在動詞前，表示要做某事：大家來動腦筋。
7. ?用在動詞後，表示做過（一般均可用「來著」）：昨天他哭來。
8. ?用在動詞後，表示動作的趨向：上來。
9. ?表示發生：暴風雨來了。
10. ?在數詞一、二、三後面，表示列舉理由：這臺收錄機一來音質好，二來價錢便宜，我就買了。
11. ?用做詩、歌詞中的襯字：八月裏來桂花香。
12. ?表示語氣，歸去來兮！
13. ?姓。
相關的成語
外來語詞語問答
外來語是什麼意思？
外來語 wàiláiyǔ(1) 從別種語言吸收來的詞語。如漢語從英語吸收來的「坦克」、「引擎」等 英 word of foreign origin;borrowed word;foreign word;loanword
外來語怎麼讀？
外來語的拼音是wài lái yǔ。
外來語怎麼造句？
茶這個詞是來自漢語的外來語。
別人正在查
http://m.47470k.com/ft/ciyu_view_9e34f243ac9e34f2/
合作QQ：564591 聯繫郵箱：kefu@hao86.com
