判若雲泥的意思
中文名：判若雲泥
英文名：as far removed as heaven is from earth
詞性：成語
拼音：pàn ruò yún ní
詞性：成語
釋義：判若雲泥 pànruòyúnní(1) 像天上的雲彩和地下的泥土的距離那樣遠。比喻高低相差懸殊。也說「判若天淵」 英 as far removed as heaven is from earth;poles apart
用法提示：理解「判若雲泥」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「判若雲泥」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
判若雲泥
(1) 像天上的雲彩和地下的泥土的距離那樣遠。比喻高低相差懸殊。也說「判若天淵」
比喻相差極爲懸殊。如：「他倆的遭遇真是判若雲泥?！挂沧鳌概腥籼鞙Y」。
【解釋】高低差別就象天上的雲彩和地下的泥土那樣懸殊。
【出處】唐·杜甫《送韋書記赴西安》詩：「夫子歘通貴，雲泥相望懸?！?
【示例】張平《抉擇》：「才發覺眼前的這一切同他所想象的竟是這樣的判若雲泥、天懸地隔！」
【近義詞】判若天淵、天壤之別、天差地別、截然不同、迥然不同
【反義詞】相差無幾、銖兩悉稱
【語法】判若雲泥作謂語、定語；指相差懸殊。
判若雲泥的字義分解
(1)（動）分開；分辨：～斷。
(2)（動）顯然（有區別）：～若兩人。
(3)（動）評定：批～｜～卷子。
(4)（動）判決：審～｜～案。
1. 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
2. 如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。
3. 你，汝：若輩?！父粢?，復若賦，則何如？」
4. 約計：若干（gān ）。若許。
5. 此，如此：「以若所爲，求若所欲，猶緣木而求魚也?！?/p>
6. 順從：「曾孫是若?！?/p>
7. 指「海若」（古代神話中的海神）：「望洋向若而嘆?！?/p>
8. 指「若木」（古代神話中的樹名）。
9. 指「杜若」（古書上說的一種香草）：「沐蘭澤，含若芳」。若英（「杜若」的花）。
10. 文言句首助詞，常與「夫」合用：「若夫陰雨霏霏，連月不開?！?/p>
11. 用在形容詞或副詞後，表示事物的狀態：「桑之未落，其葉沃若」。
相關的成語
判若雲泥詞語問答
判若雲泥是什麼意思？
判若雲泥 pànruòyúnní(1) 像天上的雲彩和地下的泥土的距離那樣遠。比喻高低相差懸殊。也說「判若天淵」 英 as far removed as heaven is from earth;poles apart
判若雲泥怎麼讀？
判若雲泥的拼音是pàn ruò yún ní。
判若雲泥怎麼造句？
這個廠在技術改造和設備更新後頓改舊觀，與過去相比，簡直是判若雲泥。
判若雲泥的近義詞有哪些？
判若雲泥的近義詞有判若天淵、天壤之別、天差地別、截然不同、迥然不同等。
http://m.47470k.com/ft/ciyu_view_9e4fc543ac9e4fc5/
合作QQ：564591 聯繫郵箱：kefu@hao86.com
