冤家路窄的意思
中文名：冤家路窄
英文名：enemies are bound to meet on a narrow road
詞性：成語
拼音：yuān jiā lù zhǎi
詞性：成語
釋義：冤家路窄 yuānjiā-lùzhǎi(1) 指仇人或互相迴避的人狹路相逢 英 enemies are bound to meet on a narrow road
用法提示：理解「冤家路窄」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「冤家路窄」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
冤家路窄
(1) 指仇人或互相迴避的人狹路相逢
⒈ 謂仇人或不願意相見的人，偏偏容易碰見，來不及迴避。
引《西遊記》第四五回：「﹝我等﹞正欲下手擒拿，他卻走了。今日還在此間，正所謂『冤家路兒窄』也。」
《玉嬌梨》第十回：「我想金陵城中，翰林院姓吳的止有吳瑞菴一人。若果是他，這又是冤家路窄矣！」
陳登科《赤龍與丹鳳》第一部十：「宋小犬正在逃命，不想冤家路窄，忽然遇上跬逵和丹鳳手執寶劍，迎面衝過來。」
亦作「冤家路狹」。 《花城》1981年第1期：「啊！她不就是……天哪！這真是冤家路狹啊！」
仇人或不願見到的人，偏偏越容易相遇，躲避不開。《初刻拍案驚奇．卷三○》：「真是冤家路窄，今日一命討了一命。」《孽海花．第二二回》：「卻不防冤家路窄，倒被陽伯偷看了去。」也作「冤家路狹」。
【解釋】冤家：仇人。仇人在狹路上相遇；來不及迴避。
【出處】明 凌濛初《初刻拍案驚奇》：「真是冤家路窄，今日一命討了一命。」
【示例】卻不防冤家路窄，倒被陽伯偷看了去。（清 曾樸《孽海花》第二十二回）
【近義詞】萍水相逢、狹路相逢、不期而遇
【反義詞】失之交臂
【語法】冤家路窄主謂式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
冤家路窄的字義分解
(1)（名）冤枉；冤屈：～情｜鳴～｜伸～。
(2)（名）冤仇：～家。
(3)（動）上當；吃虧。
(4)（動）〈方〉欺騙：你別～人。
1. 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（zhǎng ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。
2. 家庭所在的地方：回家。老家。安家。
3. 居住：「可以家焉」。
4. 對人稱自己的尊長、親屬：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
5. 家裏養的，不是野生的：家畜。家禽。
6. 經營某種行業的人家或有某種身份的人家：酒家。農家。
7. 掌握某種專門學識或有豐富實踐經驗及從事某種專門活動的人：專家。行（háng ）家。作家。科學家。
8. 學術流派：儒家。法家。道家。墨家。縱橫家。諸子百家。
9. 量詞，用於計算家庭或企業：一家人家。
10. 姓。
相關的成語
冤家路窄詞語問答
冤家路窄是什麼意思？
冤家路窄 yuānjiā-lùzhǎi(1) 指仇人或互相迴避的人狹路相逢 英 enemies are bound to meet on a narrow road
冤家路窄怎麼讀？
冤家路窄的拼音是yuān jiā lù zhǎi。
冤家路窄怎麼造句？
誰知冤家路窄，那個他不想見的人，今天偏偏在街上碰到了。
冤家路窄的近義詞有哪些？
冤家路窄的近義詞有不是冤家不聚頭、狹路相逢、不期而遇、萍水相逢等。
http://m.47470k.com/ft/ciyu_view_9ebe9343ac9ebe93/
合作QQ：564591 聯繫郵箱：kefu@hao86.com
