⒈ 失意不滿貌。

引《孫子·行軍》：「諄諄翕翕，徐與人言者，失衆也。」
曹操注：「諄諄，語貌；翕翕，失志貌。」

⒉ 茍合貌。

引《爾雅·釋訓》：「翕翕訿訿，莫供職也。」
郝懿行義疏：「翕翕者，小人黨與之合。」
《後漢書·翟酺傳》：「朝臣在位，莫肯正議，翕翕訿訿，更相佐附。」
宋曾鞏《故翰林侍讀學士錢公墓誌銘》：「公於衆不矯矯爲異，亦不翕翕爲同。」

⒊ 和合貌。

引元柯丹丘《荊釵記·閨念》：「長安紅杏深，家山白雲隱。早祈歸省，孜孜翕翕，舉家歡慶。」

⒋ 盛大貌。

引唐韓愈《辛卯年雪》詩：「翕翕陵厚載，譁譁弄陰機，生平未曾見，何暇議是非？」
明夏完淳《易水歌》：「白虹翕翕過燕市， 黃金臺下陰雲寒。」

⒌ 昏暗貌。

引宋曾鞏《地動》詩：「意者邪臣有專恣，氣象翕翕難爲當。」

⒍ 一開一合的樣子。

引宋梅堯臣《寄永叔》詩：「夏日永以靜，渴鳥方在枝，張口不能言，翕翕兩翅披。」
茅盾《子夜》一：「姑太太點頭，眼睛也望著外邊，嘴唇翕翕地動：在那裏唸佛！」

⒎ 形容發燒時的癥狀。

引漢張仲景《傷寒論·太陽病上》：「太陽中風，陽浮而陰弱，陽浮者熱自發，陰弱者汗自出，嗇嗇惡寒，淅淅惡風，翕翕發熱。」

次序顛倒的樣子。