推薦成語視頻百科
常用成語
麤制濫造
ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
CZLZ
聯(lián)合式成語
制；不能讀作「zhī」。
制；不能寫作「治」。濫；不能寫作「爛」。
當(dāng)代成語
貶義成語
粗：粗糙；濫：過多而不加以節(jié)制。原指產(chǎn)品製作粗糙；只求數(shù)量；不顧質(zhì)量。現(xiàn)也泛指工作草率；不講求質(zhì)量。
魯迅《花邊文學(xué) 商賈的批評》：「如果並不以賣文爲(wèi)活，因此也無須『粗製濫造』。」
粗製濫造聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語；含貶義，用於工作等方面。
現(xiàn)在粗製濫造的翻譯，不是這班人乾的，就是一些書賈的投機。（魯迅《二心集 善於翻譯的通信》）
turn out in large quantity without any regard for quality
粗製濫造 (そせいらんぞう)する
халтурить
<德>Pfusch bauen (od. machen)
(1)（形）粗大：這棵樹很～。
(2)（形）不精細(xì)、毛糙：～心。
(3)（形）魯莽：～暴。
(4)（形）略微：～具規(guī)模。
(5)（形）顆粒大：～沙。
(6)（形）聲音大而低：～門大噪。
(1)（動）製造：～版｜～幣｜～表｜～革｜～件｜～冷｜～品｜～錢｜～糖｜～圖｜～藥。
(2)（動）擬定；規(guī)定：～定｜因地～宜。
(3)（動）用強力約束；限定；管束：～伏｜管～。
(4)（名）制度：法～｜所有～。
(1)（形）大水漫出
(2)（形）過度；沒有限制：寧缺毋～｜～用職權(quán)。
(1)（動）做；製作：創(chuàng)～｜建～｜～紙。
(2)（動）假編；捏造：～謠。
(3)（名）指相對兩方面的人；法院裏專用於訴訟的兩方：兩～｜甲～。
(4)（量）〈方〉農(nóng)作物的收成或收成的次數(shù)：早～｜一年三～。
(5)（動）前往；到：～訪｜登峯～極。
(6)（動）成就：～詣｜深～。
(7)（動）培養(yǎng)：可～之才。
別人正在查
胎兒發(fā)育周期
孕期計算器
懷孕日歷表
排卵期
排卵期癥狀
排卵期出血
排卵期計算
最近文章
