推薦成語視頻百科
常用成語
事與願違
ㄕˋ ㄩˊ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ
SYYW
主謂式成語
與；不能讀作「yǔ」或「yù」。
事與願違和「適得其反」都表示「事情的結果與願望相反」；但事與願違偏重於「與願違」；強調人的感情；而「適得其反」偏重於「得其反」；強調結果相反。
古代成語
貶義成語
事實與願望相反。指原來打算做的事沒能做到。
三國 魏 稽康《幽憤》詩：「嗟我憤嘆，曾莫能儔。事與願違，遘茲淹留。」
事與願違主謂式；作謂語、定語；含貶義。
不料後來事與願違，現在這點局面小得很，應酬不開！（茅盾《子夜》十六）
be contrary to what one expects
事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない
оракты идут вразрéз с желанием
<德>die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ<法>la réalité ne répond pas aux espérances
別人正在查
最近文章
