推薦成語視頻百科
常用成語
ㄖㄜˇ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ
RSSF
聯合式成語
生；不能讀作「sēnɡ」；惹；不能讀作「ruò」。
惹是生非和「無事生非」都含有「招惹是非」的意思。但惹是生非偏重在引起口角；或是無意 ；或是有意；「無事生非」偏重在有意捏造；故意製造事端。
古代成語
中性成語
惹：引起。非：事端。招惹是非；引爭事端。
明 馮夢龍《喻世明言》：「安分守己，並不惹是生非。」
惹是生非聯合式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
郭沫若《我的童年》第三篇一：「學生在教課上得不到滿足，在校內便時常愛鬧風潮，在校外也時常惹是生非。」
stir up trouble
いざこざを引き起 (お)こす
создавать ненужные осложнения
<德>für Unfrieden sorgen<法>exciter des querelles
(1)（動）引起（不好的事情）：～事｜～禍｜～麻煩。
(2)（動）（言語、行動）觸動對方：不要把他～翻了。
(3)（動）（人或事物的特點）引起愛憎的反應：一句話把大家～得哈哈笑。
1. 表示解釋或分類：他是工人。《阿Ｑ正傳》的作者是魯迅。
2. 表示存在：滿身是汗。
3. 表示承認所說的，再轉入正意，含有「雖然」的意思：詩是好詩，就是太長了。
4. 表示適合：來的是時候。
5. 表示任何：凡是。是活兒他都肯幹。
6. 用於問句：他是走了嗎？
7. 加重語氣，有「的確」、「實在」的意思：天氣是冷。
8. 對，合理，與「非」相對：是非。他說的是。實事求是。
9. 認爲對：是古非今。各行其是。深是其言。
10. 表示應承或同意（單說一個「是」字）：是，我就去。
11. 這，此：是日。是可忍，孰不可忍。比比皆是。
12. 助詞，把行爲對象提前表示只這樣做：惟你是問。惟利是圖。
13. 姓。
1. 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，並能發展長大：誕生。滋生。生長。
2. 造出：生產。
3. 活的，有活力的：生存。生命。生物。生機。出生入死。捨生取義。
4. 有生命的東西的簡稱：衆生。喪生。衛生。
5. 生活，維持生活的：生計。生意。
6. 整個生活階段：一生。平生。今生。
7. 發出，起動：生病。生氣。生效。生花之筆。談笑風生。
8. 使燃料燃燒起來：生火。
9. 植物果實不成熟：生瓜。
10. 未經燒煮或未燒煮熟的：生飯。生水。
11. 不熟悉的，不常見的：生疏。生客。生字。陌生。
12. 不熟練的：生手。
13. 未經煉製的：生鐵。
14. 硬：態度生硬：生吞活剝。
15. 甚，深：生怕。生疼。
16. 正在學習的人：學生。門生。
17. 有學問或有專業知識的人：儒生。醫生。
18. 傳統戲劇裏扮演男子的角色：小生。老生。武生。
19. 詞尾：好生休養。
20. 姓。
(1)（名）錯誤；不對：明辨是～。
(2)（副）不合於：～法。
(3)（動）不以爲然；反對；責備：～難。
(4)（副）不是：～賣品。
(5)（副）表示否定；跟「不」呼應；表示雙重否定；意思是一定要這樣：～下苦功不可。
(6)（副）必須；偏偏；不行：～他莫可。
別人正在查
最近文章
