推薦成語視頻百科
常用成語
怒發衝冠
ㄋㄨˋ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ
NFCG
主謂式成語
發；不能讀作「fā」；衝；不能讀作「chònɡ」；冠；不能讀作「ɡuàn」。
見「勃然大怒」（78頁）。
古代成語
中性成語
冠：帽子。憤怒得頭髮豎起；頂著帽子。形容憤怒到極點。
西漢 司馬遷《史記 廉頗藺相如列傳》：「相如因持璧卻立，倚柱，怒髮上衝冠。」
怒髮衝冠主謂式；作謂語、賓語、定語、補語；形容極端憤怒。
怒髮衝冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。（宋 岳飛《滿江紅》詞）
be in a towering rage
怒髪(どはつ)天(てん)をつく
волосы встают дыбом от гнева
<德>sich vor Zorn die Haare raufen
(1)（形）生氣；憤怒
(2)（形）形容氣勢很盛：～放｜～潮。
1. 人的前額、雙耳和頭頸部以上生長的毛：頭髮。鬢髮。怒髮衝冠。
1. 用水或酒澆注，水撞擊：沖茶。沖劑。沖洗。衝蕩。
2. 向上鑽，直上：衝騰。衝入雲霄。
3. 破解不祥：沖喜。
4. 空虛，謙虛：「大盈若衝，其用不窮」。衝挹（yì）。謙沖。
5. 幼小：沖昧。沖弱。沖齡。
6. 方言，山區的平地：韶山沖。
7. 通行的大路，重要的地方：要衝。首當其衝。
8. 不顧一切，一直向前：衝鋒。橫衝直撞。
9. 猛烈地撞擊：衝力。衝突。
10. 收支賬目互相抵銷：衝賬。
11. 情感強烈：衝動。興（xìng）沖沖。
12. 太陽系中，除水星和金星外，其餘的某一個行星進行到與地球、太陽成一條直線而地球正處在這個行星與太陽之間的位置時稱「衝」。
1. 帽子：衣冠。冠戴。冠蓋（古代官吏的帽子和車蓋，借指官吏）。衣冠楚楚。
2. 形狀像帽子或在頂上的東西：冠子。雞冠。樹冠。冠狀動脈。
別人正在查
最近文章
