推薦成語視頻百科
常用成語
ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˇ ㄍㄜ
RRZG
偏正式成語
當代成語
貶義成語
宰：殺；割：切。聽憑別人宰殺與欺辱，沒有反抗的能力
林語堂《機器與精神》：「中國之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞聲忍氣工夫對付，西人真不能望我們的項背。」
任人宰割作謂語、定語、賓語；指無力反抗。
葉聖陶《讀》：「一般民衆所以不聲不響，任人宰割，固然由於大家的懦弱，而弄成這麼懦弱的，也就是這『君師主義』！」
allow oneself to be trampled upon
侵略(しんりゃく)するままに任(まか)せる
позволять другим распоряжаться своей судьбой
隨人宰割
1. 相信，信賴：信任。
2. 使用，給予職務：任命。任人唯賢。
3. 負擔，擔當：擔任。任課。
4. 職務：就任。到任。任重道遠。
5. 由著，聽憑：任憑。任性。任意。任從。任隨。聽任。放任自流。聽之任之。
6. 不論，無論：任何。任人皆知。
(1)（名）能製造工具並使用工具進行勞動的高等動物：男～｜女～｜～們｜～類。
(2)（名）每人；一般人：～手一冊｜～所共知。
(3)（名）指成年人：長大成～。
(4)（名）指某種人：工～｜軍～｜主～｜介紹～。
(5)（名）別人：～雲亦云｜待～誠懇。
(6)（名）指人的品質、性格或名譽：這個同志～很好｜他～老實。
(7)（名）指人的身體或意識：這兩天～不大舒服。
(8)（名）指人手、人材：我們這裏正缺～。
(1)（動）主管；主持。
(2)（名）古代官名。
(3)（動）殺（牲畜、家畜等）。
（動）截斷：～麥子。
別人正在查
最近文章
