推薦成語視頻百科
常用成語
有備無患
一ㄡˇ ㄅㄟˋ ㄨˊ ㄏㄨㄢˋ
YBWH
緊縮式成語
患；不能讀作「ɡǔ」。
有備無患和「有恃無恐」；都含有「有所倚仗而沒顧慮」的意思。但有備無患偏重在「有準備」；是爲了避免禍患；「有恃無恐」偏重在「有依靠」便無所畏懼或毫不顧忌。表示「有特殊勢力撐腰而放開膽量行事；近乎囂張」的意思。
古代成語
中性成語
備：防備；患：患難；災禍。事先有防備就可能避免災禍。
先秦 左丘明《左傳 襄公十一年》：「《書》曰：『居安思危。』思則有備，有備無患。」
有備無患聯合式；作謂語、定語；用於勸誡人。
季斯預戒汶上百姓，修堤蓋屋。不三日，果然天降大雨，汶水氾濫，魯民有備無患。（明 馮夢龍《東周列國志》第七十八回）
be prepared against want
備(そな)えあれば憂(うれ)いなし
подготовиться на всякий случай не вредно
<德>Vorsorge verhütet Nachsorge<法>la prévoyance est la mère de la sǔreté
1. 存在：有關。有方（得法）。有案可稽。有備無患。有目共睹。
2. 表示所屬：他有一本書。
3. 表示發生、出現：有病。情況有變化。
4. 表示估量或比較：水有一丈多深。
5. 表示大、多：有學問。
6. 用在某些動詞前面表示客氣：有勞。有請。
7. 無定指，與「某」相近：有一天。
8. 詞綴，用在某些朝代名稱的前面：有夏。有宋一代。
(1)（動）具備；具有：德才兼～。
(2)（動）準備：～戰｜～料｜～而不用。
(3)（動）防備：～荒（防備災荒）。
(4)（名）設備（包括人力、物力）：軍～｜裝～。
(5)（副）表示完全：關懷～至｜～受歡迎。
1.沒有，與「有」相對；不：無辜。無償。無從（沒有門徑或找不到頭緒）。無度。無端（無緣無故）。無方（不得法，與「有方」相對）。無非（只，不過）。無動於衷。無所適從。
(1)（名）禍害；災難：～難｜水～。
(2)（動）憂慮：憂～｜～得～失。
(3)（動）害（病）：～病｜～者。
別人正在查
最近文章
